Каталог статей

Головна » Статті » Мои статьи

Реле напряжения

Реле напряжения

RMV-112D, RMV-122D, RMV-132D
(Система Uni-line, Реле напряжения )

Реле напряжения RMV-112D, RMV-122D и RMV-132D входят в состав серии реле DEIF, предназначенных для защиты и управления генераторов, и одобрены для применения на судах и береговых установках. В данной серии существует реле напряжения RMV-142D, предназначенное для контроля одной фазы.

Реле напряжения применяются для защиты генераторов, электродвигателей и трансформаторов от недопустимых изменений напряжения в сети во всех трех фазах.

Предусмотрен регулируемый таймер для задержки срабатывания защиты и регулируемый гистерезис. Светодиодная индикация. Установка на стандартной рейке DIN-35 мм или на монтажной панели.

Напряжение всп. источника (Un) 57,7…690 B (перем.), 24-48-110-220 B (пост.)
Изм. напряжение (Un) 57.7…690 В (перем.)
Диапазон изм. частоты 40…45…65…70 Гц

Реле напряжения имеет 2 выходных реле (контакты НО/НЗ).

Тип RMV-112D (ANSI код 27/59): реле защиты от низкого/высокого напряжения (U< и U>)
- 1 выход реле мин.напряжения, 1 выход реле макс.напряжения

Тип RMV-122D (ANSI код 59): реле защиты от высокого напряжения (2 уровня: U>+U>)
- 2 выхода реле макс. напряжения

Тип RMV-132D (ANSI код 27): реле защиты от низкого напряжения (2 уровня: U<+U<)
- 2 выхода реле мин.напряжения

Выходы реле напряжения RMV:

Пределы настройки ±20% Unom, 0…+20 Unom, - 0…-20% Unom
Задержка срабатывания 0,5…10 сек
Гистерезис 1…10% Unom
Габариты 99,7×75×110мм
Вес 0,650 кг

Реле тока

RMC-111D, RMC-121D, RMC-122D, RMC-131D, RMC-132D, RMC-142D
(Система Uni-line, Реле тока)

Защитные реле типа RMC-111D, RMC-121D, RMC-122D и RMC-132D входят в состав серии реле DEIF для защиты и управления генераторов. Данные реле применимы для судовых и береговых установок. В этот комплект также входит дифференциальное реле RMC-131D.

Реле имеют сертификаты основных классификационных обществ.

Реле тока серии Uni-line применяются для защиты генераторов от токов короткого замыкания и перегрузки. Измерение тока по трем фазам, светодиодная индикация, таймер на отключение защищаемых цепей. Реле замеряет наибольшее из трех фаз значение синусоидального тока: действующее значение для определения тока перегрузки I> и максимальное амплитудное значения для тока короткого замыкания. Гистерезис срабатывания выходных реле 2%. Установка на рейке DIN-35 мм или на щитовой панели.

Напряжение всп. источника (Un) 57,7…690 (перем.), 24-48-110-220 B (пост.)
Измерительный ток (In) 0,4…5,0 A

Тип RMC-111D (ANSI код 50/51): реле защиты от токов короткого замыкания (I>>)
- 1 выход реле макс. тока, пределы настройки 100…400% Inom, задержка 0,1…1/5/10 сек.

Тип RMC-121D (ANSI код 50/51): реле защиты от токов короткого замыкания, аналогично реле R-111D. Предназначено в основном для морского применения.

Тип RMC-122D (ANSI код 50/51): реле защиты от перегрузки (I>) и токов короткого замыкания (I>>).
- 2 выхода реле макс. тока, пределы настройки 50…150% Inom/100…400% Inom, Задержка 0,1…1/5/10 сек; 0,520/60/120 сек.

Тип RMC-132D (ANSI код 50/51): реле применяется для двухступенчатой защиты от перегрузок (I> +I>)
- 2 выхода реле макс. тока, пределы настройки: 50…150% Inom, задержка 0,5…20/60/120 cек.

Габариты реле тока RMC 99,7×75×110 мм
Вес 0,65 кг

Дифференциальное реле тока Тип RMC-131D (ANSI код 87): реле защиты по дифференциальному току генераторных агрегатов.

Изначально проектировался для морского применения. Одобрено основными классификационными обществами и применяется для защиты от токов утечки в трехфазных сетях.

Реле определяет среднеквадратичное значение синусоидального тока и выполняет сравнение дифференциальных токов в каждой из трех фаз. Реле выбирает наибольшее значение в фазах и при превышении уставки с заданной выдержкой времени срабатывает выходное реле с последующим отключением контролируемого агрегата.

Измерительный ток (In): 0,4…5,0 A
- 1 выход реле мин. тока, пределы настройки 4…40% Inom, задержка 0,5…10 сек.

Габариты 99,7×75×110 мм
Вес 0,650 кг

Тип RMC-142D (ANSI код 50N/51N): реле защиты статора от короткого замыкания на землю.

Реле RMC-142D в основном предназначено для применения в береговых энергоустановках.

Реле одобрено основными классификационными обществами и устанавливается для защиты источников напряжения и сетей электроснабжения с глухим заземлением или с малым сопротивлением заземления.

Реле контролирует ток утечки или ток короткого замыкания на землю в одной или более фазах. Для предотвращения ложных срабатываний из-за влияния 3-й гармоники в RMC-142D предусмотрен фильтр, который подавляет частоты выше 50/60 Гц.
- 2 выхода реле макс. тока, пределы настройки 2…20%, 10…110% Inom, Задержка 0,5…20/60/120 сек.

Габариты 99.7×75×110 мм
Вес 0,650 кг

Реле мощности

RMP-111D, RMP-112D, RMP-121D
(Система Uni-line, Реле мощности)

Защитные реле RMP-111D, RMP-112D, RMP-121D входят в состав полной серии устройств фирмы DEIF, предназначенных для защиты и контроля генераторных агрегатов. Реле применимы как в морских, так и в береговых энергоустановках. Реле имеют сертификаты ведущих классификационных обществ.

Предусмотрен регулируемый таймер для задержки срабатывания защиты и 2% гистерезис.

Светодиодная индикация. Установка на стандартной рейке DIN-35мм или на монтажной панели.

Напряжение всп.источника 57,7…690B(перем.), 24…48…110…220B (пост.)
Изм. напряжение 57,7…690B (перем.)
Измерительный ток 0,4…5,0A
Габариты 99,7×75×110 мм
Вес 0,650 кг

Тип RMP-111D (ANSI код 32): реле защиты от перегрузки по активной мощности генератора и первичного двигателя.

Реле RMP-111D производит замер токов в фазах и фазных напряжений, и обеспечивает высокую точность измерений среднеквадратичного значения активной мощности (3xUxIxcosφ) независимо от формы кривых напряжения и токов.

Схемы подключения реле RMP-111D:

2W3 — 3фазы, 3 провода, несимметричная нагрузка
3W3 — 3 фазы, 3 провода, несимметричная нагрузка
3W4 — 3фазы, 4 провода, несимметричная нагрузка

Выход реле активируется с выдержкой времени при превышении установленного предельного значения:
-1 выход реле макс.мощности, пределы настройки: 25…125% Pnom; задержка 0,4…20 cек.

RMP-112D

Тип RMP-112D (ANSI код 32): реле защиты от перегрузки и обратной мощности.

Реле производит замеры токов в трех фазах и фазных напряжений, обеспечивая точное измерение среднеквадратичных значений активной мощности вне зависимости от формы кривых напряжения и токов.

Схемы подключения реле RMP-112D:

2W3 — 3 фазы, 3 провода, несимметричная нагрузка
3W3 — 3 фазы, 3 провода, несимметричная нагрузка
3W4 — 3 фазы, 4 провода, несимметричная нагрузка

Выход реле активируется при превышении установленного предельного значения активной мощности (Р>) или обратной мощности (-P>):
-1 выход реле макс/мощности +
-1 выход реле мин. мощности

Пределы настройки: 25…125% Pnom, -0…-25% Pnom; задержка 0,4…20 cек.

Тип RMP-121D (ANSI код 32): реле защиты от обратной мощности.

Реле с высокой точностью производит измерение среднеквадратичного значения мощности (UxIxcosφ) вне зависимости от формы кривых напряжения и токов.

Схемы подключения реле RMP-121D:

1W — однофазная
1W3 — 3 фазы, 3 провода, симметричная нагрузка
1W4 — 3 фазы, 4 провода, симметричная нагрузка

Выход: -1 выход реле мин. мощности

Пределы настройки: -0…-25% Pnom ; задержка 0,4…20 сек.

Реле контроля возбуждения генератора
(реактивной мощности)

RMQ-111D, RMQ-121D
(Система Uni-line, реле возбуждения)

Реле RMQ-111D, RMQ-121D входят в серию реле DEIF, предназначенных для защиты генераторных агрегатов. Данные реле имеют сертификаты основных классификационных обществ и предназначены для использования в морских и береговых энергоустановках.

В реле предусмотрен регулируемый таймер и 2% гистерезис. Светодиодная индикация.

Установка на стандартной рейке DIN-35 мм или на монтажной панели.

Напряжение всп.источника 57,7…690B (перем.), 24-48-110-220B (пост)
Измерительный ток 0,4…5,0A
Габариты 99,7×75×110 мм
Вес 0,650 кг

Тип RMQ-111D (ANSI код 32): реле защиты генератора от потери возбуждения.

Реле применяется для защиты генератора, работающего в параллели с другими генераторами, от перехода в режим отбора реактивной мощности и предотвращает перегрев и повреждение. Реле RMQ-111D специально предназначено для систем, в которых применение реле понижения напряжения не обеспечивает необходимую защиту неисправного генератора, так как остальные генераторы в системе в состоянии передавать достаточную реактивную мощность для намагничивания неисправного генератора и поддержания выходного напряжения.

Схемы подключения:

1var3 — 3 фазы, 3 провода, симметричная нагрузка
1var4 — 3 фазы, 3 провода, симметричная нагрузка

Выходы: -1 выход реле мин.реактивной мощности

Пределы настройки: 0…25% Qnom ; задержка 0,4…20 сек.

Тип RMQ-121D (ANSI код 32): реле защиты генератора от перевозбуждения.

Реле применяется для защиты генератора от перевозбуждения и возникновения чрезмерно больших токов в случае больших индуктивных нагрузок. Реле обеспечивает защиту генераторных обмоток от перегрева и предотвращает передачу реактивной нагрузки на неисправный генератор.

Схемы подключения:

1var3 — 3 фазы, 3 провода, симметричная нагрузка
1var4 — 3 фазы, 3 провода, симметричная нагрузка

Выходы: -1 выход реле макс.реактивной мощности

Пределы настройки: 25…125% Qnom; задержка 0,4…20 cек.

Реле контроля частоты

RMF-112D
(Система Uni-line, реле частоты)

Реле тип RMF-112D (ANSI код 81): реле защиты от понижения и повышения частоты (генераторов) в сетях с одной или тремя фазами.

Реле входит в состав серии реле DEIF, предназначенных для защиты и управления генераторами. Реле одобрено основными классификационными обществами и может применяться как на судах, так и в береговых энергоустановках.

В реле предусмотрен таймер и гистерезис. Светодиодная индикация. Установка на стандартной рейке DIN-35 мм или на монтажной панели.

Напряжение всп. источника 57,7…690B (перем.), 24-48-110-220B (пост.)
Изм. напряжение 57,7…690B (перем.)
Габариты 99,7×75×110 мм
Вес 0,650 кг

Реле производит измерение напряжения между 2 фазами или между 1 фазой и "0".

При повышении или понижении частоты свыше установленного значения активизируется соответствующий выходной сигнал.

Выходы - 1 выход реле макс. частоты
- 1 выход реле мин. частоты
Пределы настройки ± 20% f nom. при f nom=55 Гц; задержка 0…10 сек.
Ном. частота 50 Гц, 55 Гц, 60 Гц
Гистерезис 0,25 Гц
Схема соединения 2 фазы, 1 фаза

Реле исчезновения сетевого напряжения

LMR-111D, LMR-122D
(Система Uni-linе, реле контроля сетевого напряжения)

Реле LMR-111D, LMR-122D входит в серию устройств фирмы DEIF, предназначенных для защиты и контроля генераторных агрегатов.

Реле предназначено для применения в системах защиты синхронных генераторов, работающих параллельно к сети электроснабжения.

При обрыве в произвольной точке сети происходит резкое изменение частоты генератора (смещение вектора). В результате срабатывания реле происходит отключение сетевого выключателя и, таким образом , осуществляется защита генератора от возможных повреждений в результате автоматического повторного соединения к высоковольтной сети. Реле LMR не реагирует на нормальные, относительно медленные колебания частоты сетевого напряжения, происходящие в пределах допустимой нормы.

Cветодиодная индикация включенного состояния и наличия неисправности. Установка на стандартной рейке DIN-35 мм или на монтажной панели.

Напряжение всп. источника 57,7…690 B (перем.), 24-48-110-220 B (пост.)
Изм. напряжение 57,7…690 B (перем.)
Габариты 99,7×75×110 мм
Вес 0,650 кг

Тип LMR-111D (ANSI код 78): реле исчезновения сетевого напряжения.

Реле выполняет первое измерение по истечении пяти полных периодов сетевого напряжения после подключения генератора к сети. Далее LMR-111D способно обнаружить векторный скачок в течении одного периода изменения напряжения сети.

Система измерений 2 фазы, 1 фаза
Выходы - 2 релейных выхода
Пределы настройки 2…20 электрических градусов; задержка 0,5…5 сек.

Тип LMR-122D (ANSI код 78): реле исчезновения сетевого напряжения

Реле выполняет первое измерение по истечении пяти периодов сетевого напряжения после подсоединения генератора к сети. Далее реле способно обнаружить исчезновение сети в течение 30 мс по сигналу векторного скачка и 100мс по сигналу ROCOF (Скорость изменения частоты - df/dt)

Cистема измерений 2 фазы, 1 фаза
Выходы - 2 релейных выхода
Пределы настройки 2…20 электрических градусов (функция обнаружения векторного скачка)
0,3…5 Гц/cек (Функция ROCOF)
Задержка 0,5…5 сек

Реле параллельного включения

Тип HAS-111DG
(Система Uni-line, реле параллельного подключения генератора к сети)

Реле параллельного включения HAS-111DG (ANSI код 25) применяются для синхронизации генератора с сетью и для проверки условий синхронизации. Прибор имеет одобрение основных классификационных обществ. Светодиодная индикация. Установка на стандартной рейке DIN-35мм или на монтажной панели.

Сигнал синхронизации выдается при выполнении условий:

  1. Разница напряжений в пределах ±2% от номинального напряжения
  2. Разность частот находится в диапазонах -1…0 Гц или 0…1 Гц
  3. Разность фаз напряжений сети и генератора - в пределах -25…-5 град. Или 5…25 град.

Настройка угла опережения фазы, частоты биения и допустимой разницы напряжений при включении задается при помощи потенциометров.

HAS-111DG имеет 2 аналоговых выхода(частоты и напряжения), которые могут использоваться для совместной работы с реле распределения нагрузки фирмы DEIF типа LSU-112DG, LSU-113DG, LSU-114DG.

Напряжение всп. источника 57,7…690 B (перем.), 24-48-110-220 B (пост.)
Изм.напяжение 57,7…690 B (перем.)
Габариты 150×75×110 мм
Вес 0,750 кг

Синхронизаторы

FAS-113DG, FAS-115DG, FAS-125DG
(Система Uni-line, синхронизация генератора при подключении на шины)

Синхронизаторы FAS-114DG, FAS-115DG, FAS-125DG входят в состав полной серии устройств фирмы DEIF, предназначенных для зашиты и контроля генераторных агрегатов.

Устройства одобрены для применения как в морских, так и в береговых энергоустановках.

Светодиодная индикация состояния системы и сигнала синхронизации. Установка на стандартной рейке DIN-35 мм или на монтажной панели.

Напр. всп. источника 57,7…690 B(перем.), 24-48-110-220 B (пост.)
Изм. напряжение 57,7…690 В (перем.)
Габариты 150×75×110 мм
Вес 0,750 кг

Тип FAS-113DG (ANSI код 25): синхронизатор.

Прибор FAS-113DG применяется для синхронизации генератора с сетью и выдачи команды на включение автоматического выключателя, когда разница напряжений, частота биения и разность фаз напряжений сети и генератора находятся в заданных пределах. Выдача команды на синхронизацию происходит с учетом времени срабатывания автоматического выключателя. Применяется для управления различными типами приводных двигателей: от медленно реагирующих дизельных двигателей до быстро реагирующих газовых турбин. Синхронизатор также реализует защиту от двигательного режима, так как команда на включение автоматического выключателя выдается только при частоте генератора большей частоты шин. FAS-113DG снабжен также аналоговым выходом частоты и напряжения, предназначенных для общего контроля частоты в приборах DEIF типа LSU.

Синхронизатор измеряет напряжение шин и генератора, их частоты и сравнивает их, а также сравнивает углы фаз этих напряжений. Если разница частот превышает заданное значение (установленное потенциометром), ПИ-регулятор синхронизатора генерирует импульсы для управления частотой генератора согласно заданным значениям: TN, Xp.

Настройка TN - Длина упр. импульса 25…500 мс
Хр - Зона пропорциональности + 0,25…+2,5 Гц
fset - Частота биения 0,1…0,5 Гц
ΔUmax - Доп. разн. напряж. +2…+12% от U сети
Tвс - Время срабат. авт. выключателя 20…200 мс
Зона нечувствительности ±0,05 Гц

Необходимое опережение фазового угла вычисляется непрервыно в зависимости от разности частот. Сигнал на включение автоматического выключателя выдается если:

  1. Разница напряжений не превышает ±2…±12% от напряжения шин
  2. Разница частот не превышает ± 90% от значения, заданного потенциометром "FREQ" и
  3. Частота генератора выше частоты сети.

Когда указанные условия выполнены, и опережение фаз рассчитано, включается желтый светодиод "SYNC." и срабатывает (в течении 400 ms) выходной контакт на включение автоматического выключателя.

FAS-115DG

Тип FAS-115DG (ANSI код 25): синхронизатор.

Синхронизатор FAS-115DG входит в состав полной серии устройств DEIF и осуществляет динамическую синхронизацию генератора с сетью, как и синхронизатор FAS-113DG.

Предназначен для применения как в морских, так и береговых энергоустановках.

Кроме регулировки частоты синхронизатор FAS-115DG выполняет функцию регулировки напряжения генератора при помощи встроенного регулятора через релейные выходы.

Тип FAS-125DG (ANSI код 25): синхронизатор.

Синхронизатор FAS-125DG входит в состав полной серии устройств DEIF и осуществляет автоматическую статическую синхронизацию генератора к шине. Предназначен для применения как в морских, так и в береговых энергоустановках.

Для выполнения статической синхронизации помимо регулирования напряжения и частоты генератора синхронизатор FAS-125DG регулирует фазовый угол напряжения генератора.

Синхронизатор FAS-125DG измеряет и сравнивает напряжение и частоту генератора и шины, одновременно сравнивая фазу обоих сигналов. Если разность напряжений больше предельного значения ( выбираемого посредством потенциометра "VOLTAGE") синхронизатор переходит в режим регулировки напряжения генератора.

Cинхронизатор FAS-125DG регулирует частоту генератора до значения отличия от частоты шины в пределах ± 0, 04 Гц.

Синхронизатор постоянно отслеживает фазовый угол напряжения генератора и при необходимости регулирует его до попадания в "окно фазового угла" (устанавливается потенциометром "PHASE"). При этом FAS-125DG продолжает поддерживать разность по частоте генератора и шины в пределах ± 0,04 Гц.

Встроенная функция самопроверки осуществляет постоянный контроль микропроцессора и в случае обнаружения неисправности устанавливает выход состояния в положение OFF (ВЫКЛ) и включает светодиод питания в мигающем режиме.

Устойства распределения нагрузки

LSU-112DG, LSU-113DG, LSU-114DG, LSU-122DG
(Система Uni-line, блоки распределения нагрузки)

Приборы распределения нагрузки LSU-112DG, LSU-113DG, LSU-114DG, LSU-122DG являются частью комплекта реле фирмы DEIF, которые применяются для комплексной автоматизации управления и защиты генераторов , как на судах, так и в береговых энергоустановках. Существуют модификации этих устройств распределения нагрузки без защиты от двигательного режима (LSU-112DG) и с автоматическими старт/ стоп выходами (LSU-114DG).

Напр. всп. источника 57,7…690 B (перем.), 24-48-110-220 B (пост.)
Изм. напряжение 57,7…690 B (перем.)
Измерительный ток 0,4…5 A
Габариты 150×75×110 мм
Вес 0,750 кг

Блоки распределения нагрузки LSU имеют все необходимые сертификаты и рекомендован для распределения нагрузки между генераторами электростанции. Для каждого генератора устанавливается один блок. Светодиодная индикация наличия питания и режимов работы блока. Установка на стандартную рейку DIN-35 мм или на монтажной панели.

Тип LSU-112DG (ANSI код 90): блок распределения нагрузки.

Блок типа LSU-112DG предназначен для управления первичного двигателя энергоустановки.

Устройство осуществляет управление в следующих режимах:

  • в одиночном режиме, осуществляя регулирование частоты
  • параллельно с сетью, осуществляя регулирование мощности
  • параллельно с другими генераторами, осуществляя регулирование частоты и мощности.

Устройство разработано для управления механическими регуляторами частоты вращения приводных двигателей. Однако при использовании электронного потенциометра DEIF типа EPN-110DN или EPQ-96 блок LSU-112DG может применяться и для управления электронными регуляторами.

LSU-112DG измеряет напряжение и ток. Принцип измерения мощности прибора основан на определении I x cosφ. Для каждого генератора устанавливается один блок. Все блоки связаны между собой двумя двухпроводными аналоговыми линиями для обмена сигналами о мощностях и частотах параллельно работающих генераторов. Нагрузка распределяется равномерно (в процентах от активной нагрузки), даже между параллельно работающими генераторами разной мощности. При выводе одного из генераторов из работы (для разгрузки используется специальный выход блока) нагрузка равномерно распределяется между оставшимися в работе генераторами.

Тип LSU-113DG (ANSI код 90): блок распределения нагрузки.

Устройство типа LSU-113DG имеет необходимые сертификаты и рекомендовано для распределения нагрузки между генераторами электростанции.

В дополненение к функциям LSU-112DG, LSU-113DG обеспечивает отключение автоматического выключателя генератора при переходе генератора в двигательный режим со следующими параметрами:

  • P > 5%, задержка 5 сек или 10 сек
  • P > 5%, задержка 5 сек или 10 сек

Также LSU-113DG может осуществлять отключение автоматического выключателя с предварительной разгрузкой разгрузкой генератора (отключение происходит , когда мощность генератора не превышает 5% от номинальной).

Тип LSU-114DG (ANSI код 90): блок распределения нагрузки.

Блок LSU-114DG имеет типовые сертификаты соответствия от ведущих классификационных обществ и одобрен для применения в качестве устройств распределения нагрузки между несколькими генераторами , работающими параллельно в составе одной энергоустановки.

В дополнение к функциям блока LSU-112DG в блоке LSU-114DG имеется 2 выходных контакта соответственно для запуска и остановки резервного генератора. Выход запуска активирован при Pн>80%, выход остановки активирован при Рн<20%.

Тип LSU-122DG (ANSI код 90): блок распределения реактивной нагрузки.

Блок распределения реактивной нагрузки LSU-122DG входит в состав полной серии устройств фирмы DEIF , предназначенных для защиты и контроля генераторных агрегатов.

Блок имеет типовые сертификаты от ведущих классификационных обществ и одобрен для применения в качестве устройства распределения реактивной нагрузки между несколькими генераторами, работающими параллельно в составе одной энергоустановки. При этом к каждому генератору подключается один блок.

Нагрузка между генераторами распределяется равномерно (в процентном соотношении).

Предусмотрена функция снятия нагрузки, которая при включении позволяет снизить реактивную нагрузку генератора до нуля (коэффициент мощности =1).

Блок спроектирован для работы с механическими регуляторами напряжения для передачи управляющих сигналов на реле привода электромеханического потенциометра. Однако в сочетании с электронным потенциометром фирмы DEIF типа EPN-110DN блок работает и с электронным регулятором напряжения (AVR).

В случае, если несколько генераторов должны работать одновременно и синхронно к сети, контроль напряжения можно осуществить с помощью внешних устройств фирмы DEIF - синхронизатора типа FAS-115DG и электронного потенциометра типа EPN-110DN, подключенных к входу US-line блока LSU-122DG.

Content-Disposition: form-data; name="file1"; filename="" Content-Type: application/octet-stream

Джерело: http://www.dvk-electro.ru/
Категорія: Мои статьи | Додав: com (13.05.2008) | Автор: Юрій E W
Переглядів: 5633 | Коментарі: 1 | Рейтинг: 0.0/0
Додавати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі.
[ Реєстрація | Вхід ]

Міні-чат

Щоб додати необхідна авторизація